Arturo Coronel

Há 20 anos atrás Arturo Coronel chegou à Barcelona, uma viagem pela Europa iria mudar a vida do designer equatoriano. “Acabava de concluir o curso de engenharia industrial e vim buscar mais conhecimento. Porém, chegando aqui, por ser muito magro, passei a fazer minha própria roupa. Isso me levou a estudar mais o tema e me apaixonei completamente”, conta ele que já apresentou sua coleção no 080 Barcelona Fashion Week. Um casaco da marca pode ter até 14 peças e custar 800 euros, e é quase impossível não desejar uma obra do estilista que especializou-se em alta costura, tanto masculina…

Kichijóji, Shimo-Kitazawa and Shibuya

Começamos esta série falando de opções pouco convencionais na cidade. Não muito longe do centro estão dois bairros que merecem ser destacados, por serem geniais e pouco turísticos. Um deles e Kichijóji, situado a 10k de Shinjukuque, que é rodeado por um lago alimentado pelo Rio Kanda. Aos finais de semana o lugar recebe um mercado de arte artesanal que oferece diversão certa. Há sempre muita música ao ar livre e bandas que se apresentam ao redor do lago. A rua que leva da estação ao parque, está cheia de pequenos cafés, lojas e bares. Perfeito lugar para fugir do burburinho turístico,…

Pijama for serious days

Uma roupa confortável pode mudar todo seu humor. Embora algumas ocasiões peçam formalidade, é divertido mesclar peças relaxadas com algumas mais sérias. Incrementa o estilo deixando a estética do “leve e solto”, mais pessoal e ao mesmo tempo divertido. Experimente mesclar uma calça bem humorada, como o seu pijama preferido por exemplo, à uma blusa ou camisa com um corte mais desenhado ou sóbrio. La ropa cómoda puede cambiar todo su humor. Aun que en algunas ocasiones pidan estilo mas formal, es chulo mesclar ropas frivolas y relajadas con algunas mas serias. Para aumentar el estilo dejando la estética mas…

The two sides

Um território livre onde não há necessidade de optar por lado algum, já que todos temos dois lados. Nesta proposta ousada de intercalar imagens, que se contrapõe num exercício poético visual, deixamos que você descubra e realize seu próprio jogo de espelhos. Só lembramos que não há neste caso, nem bem, nem mau. O julgamento estético e artístico fica à cargo de sua própria imaginação. Divirta-se! Un territorio libre donde no hay necesidad de elegir un lado, ya que todos tienen dos lados. Esta audaz propuesta para fusionar imágenes, que se contraponem en un ejercicio poético visual te permitirá descubrir y hacer…

Colosseum: Who was the designer?

Das informações mais loucas que apurei sobre o Coliseu, também conhecido como Anfiteatro Flaviano, é que não se sabe ao certo o nome do seu arquiteto. Não há nenhum registro de quem tenha projetado o monumento, que outrora coberto de mármore, resiste espantoso às eras. Colossal, permanece no coração da cidade feito uma memória esquelética dos tempos do Império Romano. Um lugar onde é possível sentir a energia antiga de feras, gladiadores e da platéia ávida por sangue Una de las más increíbles informaciones que yo pudo recopilar sobre el Coliseo , también conocido como el Anfiteatro Flavio , es que no…

Concrete Time

Concreto, brutal elemento de base: cinza, cinza, como a imagem poluída pela fuligem das décadas, das industrias permitidas pela lei. O tempo, aquele que tem a força, e junto com o vento altera as formas. Uma imagem pode cortejar a imortalidade, mas quem dará a cartada final é justamente o tempo, lento e implacável. Hormigón, brutal elemento básico: gris, gris, como la imagen contaminada por el hollín de las décadas de industrias permitidas por la ley. El tiempo, el que tiene la fuerza, el que con el viento cambia las formas. Una imagen puede cortejar a la inmortalidad, pero quien…

This permissive winter

Está tranquilo, está favorável, este ano o inverno soa como uma primavera mais fria, que se alonga em dias de céu azul. Por aqui, com esse clima ameno, a criatividade pode fluir mais leve e livre de casacos pesados, o que seria normal para esta época do ano. Mas para hoje: estampas de flores, couro e jeans, fazem a tríade perfeita. Está tranquilo, está favorable, este año el invierno suena como una primavera mas fria, que se extiende en días de cielo azul. Aquí, con este clima cálido, la creatividad puede fluir más ligera y libre de capas pesadas, lo…

Sweet Army Explosion

Sendo a vida cotidiana um campo digno de batalha, não podemos deixar de nos inspirar na estética militar. Neste ensaio exploramos a paleta de cores que compõe o universo sóbrio do “Army Fashion”, linguagem que já faz parte da rotina de quem curte praticidade nos looks. O cenário escolhido para as fotos, foi uma usina térmica que hoje está desativada. Aqui as máquinas agonizam enferrujadas, e o sol ressalta detalhes obscuros das insignias desfraldadas pelo tempo. La vida cotidiana es un campo digno de batalla, por eso no podemos dejar de inspirarnos en la estética militar. En este ensayo se…