Tibidabo: Fun on the mountain top

Tibidabo: Diversão no topo da montanha A ideia deste ensaio era aliar diversão e fashionismo no topo da montanha, seguindo uma proposta leve e ousada nos looks. Tibidabo: Diversión arriba de la montaña La idea de este photoshoot es combinar la diversión y fashionismo en la parte superior de la montaña, a raíz de una propuesta ligera y audaz en las miradas. The idea of this photoshoot is to combine fun and fashionismo, following a light and bold proposal in looks.

The big cauldron of colors

O grande caldeirão de cores  Lapa, Santa Teresa, Cidade de Deus, Jardim Botânico: As fotos deste ensaio são fragmentos de momentos coloridos e condensados. Através das cores espalhadas pela cidade montamos nossa rotina com base no caos. O Rio de Janeiro é sem dúvida o melhor destino para transformar uma vida morna num caldeirão criativo borbulhante. Sem falar do sol rachando a cabeça… _________________________________________________________________ La gran caldero de color Lapa, Santa Teresa, la Ciudad de Dios, Jardín Botánico: Las fotografías de este ensayo son fragmentos de tiempos de colores y condensado. A través de los colores de toda la ciudad…

The top misting

No topo com a neblina Esteja bem alto quando um dia cinza te pegar no Rio de Janeiro. Escolha um ponto estratégico. Neste post damos duas opções escandalosamente bonitas: a Floresta da Tijuca e o Mirante Dona Marta. Sinta a bruma tocar a sua pele e se deixe levar pela paisagem. Respire confiante e aproveite a sensação de pertencer à Mãe Natureza. _________________________________________________________________ En la parte superior con la niebla Cuando un día gris cubre la casi siempre soleada ciudad de Río de Janeiro, busca las partes más altas de la ciudad. En este post elegimos dos opciones escandalosamente bonitas:…

Short statement to Rio

Pequena declaração ao Rio Cidade que é império da beleza e berço da minha mocidade. Para todo lado que olho me escandalizo. Força e graça, absurdo real. Sigo te amando e me relacionando, atraído ao abismo, ao mar, ao morro, ao horizonte. Caio de amores, haja o que houver, sempre voltar. Me espera. Breve declaración a Rio Ciudad que es el imperio de la belleza y la cuna de mi juventud. Donde quiera que miro me escandalizo. La fuerza y la gracia, sin sentido real. Aún te quiero, me voy contigo hacia al abismo, el mar, la colina en el horizonte….